PROVINCIALES - 05/09/2010

SR. PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE:

En representación del pueblo Guaraní y conforme a nota presentada, por comunidades indígenas en la provincia de Misiones, ante esta cámara de Diputados de la provincia, a mediados de Agosto de este año, expresando: “Los Caciques, Representantes y Miembros de las Comunidades reunidas en Aty Ñeychyrô en la Comunidad de Takuapi los días 9, 10 y 11 de Agosto de 2010, poniendo en su conocimiento que el Proyecto de Ley sobre el Ordenamiento de Bosques Nativos que lleva la firma del Sr. Gobernador Dr. Maurice Closs y del ex Ministro de Ecología Turismo y RNR Arq. Horacio Blodek, cuyo número en el Dpto. Registro de Actuaciones es Nota Nº178—V – 2010, Mesa de entradas Legislativas 27 de julio de 2010, no ha cumplido con lo estipulado en el Convenio 169 de la OIT en lo que hace a la consulta a las Comunidades Indígenas de la provincia, hecho también establecido en la ley nacional de Bosques Nativos: Nro. 26.331 en su cap7. Por lo ante dicho creemos que ese proyecto no està en condiciones de ser tratado. Firmado por: Alejandro Benítez, Cacique Pindo Poty; Hilario Acosta, Cacique Takuapi; José Catri Duarte, Del. ante CPI; Ramón Vallejos, Del. ante CPI; Marcelo Duarte, 2º Cacique Guyray; Nicanor Benítez, Cacique Arandu—Pozo Azul; Bertolino Ortega, Cacique Pindoty’i; Damian Acosta Opygua Yatymi; Tonino Paredes Cacique Porâ ; Enrique Benítez, Cacique Alecrín; Oscar Paredes Rep. Legal Arroyo Isla; Juan Carlos Ramírez Cacique Tamandua; Leonor Castillo; Rep. Legal Tajy Poty ; Eliseo Sosa, Cacique Jejy; Catalino Medina, Cacique Jaboty Mirî; Silverio Brizuela, Rep. Leg. Yvoty Okára; Remigio Sosa, Cacique Aracha Poty; Cornelio Martínez, Cacique Guavira Poty; Porfirio Benítez, Rep. Leg. Mbokajaty; Atilio R. Aceval, Rep. Leg. Kapi’i Poty; Augusto Espinola Cacique Kapi’i Yvate; Juan Martínez, Cacique Fracran; Casimiro N. Fernández, Cacique Arroyo 9; Martín Ayala, Cacique Yvy Porâ; Arturo Duarte, Cacique Andresito, Carlos Ortega, Comunidad Yvyra’yty; Artemio Benítez, Cacique Tekoa Yma”. Lo que se ratifica integralmente MANIFESTAMOS, además que en dicha iniciativa legislativa de ordenamiento territorial de bosques nativos no se instrumentaron los mecanismos que hacen a nuestro derecho a la participación, violentándose también derechos constitucionales establecidos (art. 75 inc 17, 22) el Convenio 169 de la OIT ratificado por ley 24.071 y la Declaración de Naciones Unidas de Derechos de los Pueblos Indígenas, además este proyecto elude absolutamente la mención de la legislación específica de los pueblos indígenas; al efectuar la clasificación de bosques nativos, no lo hace con los criterios de sustentabilidad que debe tener la ley en la cuestión indígena y desconoce los derechos de nuestras comunidades indígenas en los términos de la propia ley 26.331 y de la ley 26160, ya que excluye a las que no sean propietarias regístrales de la posibilidad de que sean beneficiarias del fondo de compensación, por las violaciones referidas consideramos que este proyecto de ley no puede seguir siendo tratado y aprobado, pues en estas condiciones se estará convalidando un proceso inconstitucional y contrario a los derechos humanos del Pueblo Guaraní. No configurándose un real proceso de consulta en los términos de los arts. 6 ,7, 15 de la Convenio de la OIT, en la reunión del día 27/08/2010, en dicha Cámara. Asimismo no existe organismo estatal o paraestatal que sustituya la voluntad del Pueblo Mbya Guaraní. Conforme a lo expresado, de seguirse avanzando se configurara nuevamente un Daño Colectivo grave a las comunidades indígenas, por lo que hacemos expresa reserva de formalizar jurídicamente las medidas cautelares, judiciales pertinentes, que hacen al resguardo de nuestros derechos constitucionales.

Desde el Consejo de Participación Indígena se hizo llegar al Gobernador de la Provincia, Ministro de Ecología,al Presidente de la Cámara de Representantes y a la Secretaria de Medio Ambiente de la Nación

El Equipo Misiones de Pastoral (EMiPA) fue invitado a a participar en la legislatura el día viernes 27 del corriente en que se trataría el "Proyecto de la ley de Bosques". Dejmos en claro que EMiPA no representamos comunidades Mbya Guaraníes, sino que las acompaña en la lucha por sus derechos. Por ello aclaramos ante todo, que nuestra presencia no significo convalidar este proyecto, a todas luces apresurado improvisado y contradictorio en su articulado y mucho menos la consulta a la comunidades guaranies.

En concordancia con lo expresado por más de veintiocho comunidades a mediados de agosto en el Aty de Takuapí, que se trancribe abajo, y que fuera presentado en la Cámara de Diputados, este proyecto de Ordenamiento Territorial de la Ley de Bosques no es participativo, a pesar del derecho de participación que reconoce a los Pueblos indígenas el art. 75 inc 17. , de lo establecido en el Convenio 169 de la OIT (ratificado por ley nacional 24.071), la Ley Provincial 2727 y por lo que dispone la misma ley de presupuestos minimos para la protección de bosques nativos nº 26331.

Por ello consideramos desde ya que el tratamiento de este proyecto es defectuoso "desde el inicio", pues la participación indígena debía darse desde la misma elaboración del proyecto de ley, es decir debio haber sido: previa, libre, informada, por porcedimientos adecuados, conforme a sus autoridades naturales y de buena fe (Convenio 169 art. 6), estos requisitos no se cumplieron y esta absolutamente claro que no esta en la politica del gobierno cumplirlos. A pesar que las comunidades en varias oportunidades solicitaron participación. Por ello el tratamiento y aprobación, de este proyecto de ley, en estas condiciones es convalidar un proceso incontitucional que vulnera gravemente los derechos Humanos de los Pueblos Indígenas (violatorio de tratados internacionales de derechos humanos).

En la legislación antes referida, se establece que es un deber de los estados consultar a los Pueblos indígenas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas que puedan afectar directamente a los Pueblos Indígenas.

La nota antes mencionada dice textualmente:

“Los Caciques, Representantes y Miembros de las Comunidades reunidas en Aty Ñeychyrô en la Comunidad de Takuapi los días 9, 10 y 11 de Agosto de 2010, poniendo en su conocimiento que el Proyecto de Ley sobre el Ordenamiento de Bosques Nativos que lleva la firma del Sr. Gobernador Dr. Maurice Closs y del ex Ministro de Ecología Turismo y RNR Arq. Horacio Blodek, cuyo número en el Dpto. Registro de Actuaciones es Nota Nº178—V – 2010, Mesa de entradas Legislativas 27 de julio de 2010, no ha cumplido con lo estipulado en el Convenio 169 de la OIT en lo que hace a la consulta a las Comunidades Indígenas de la provincia, hecho también establecido en la ley 26.331 en su cap7. Por lo ante dicho creemos que ese proyecto no esta en condiciones de ser tratado. Firmado por: Alejandro Benítez, Cacique Pindo Poty; Hilario Acosta, Cacique Takuapi; José Catri Duarte, Del. ante CPI; Ramón Vallejos, Del. ante CPI; Marcelo Duarte, 2º Cacique Guyray; Nicanor Benítez, Cacique Arandu—Pozo Azul; Bertolino Ortega, Cacique Pindoty’i; Damian Acosta Opygua Yatymi; Tonino Paredes Cacique Porâ ; Enrique Benítez, Cacique Alecrín; Oscar Paredes Rep. Legal Arroyo Isla; Juan Carlos Ramírez Cacique Tamandua; Leonor Castillo; Rep. Legal Tajy Poty ; Eliseo Sosa, Cacique Jejy; Catalino Medina, Cacique Jaboty Mirî; Silverio Brizuela, Rep. Leg. Yvoty Okára; Remigio Sosa, Cacique Aracha Poty; Cornelio Martínez, Cacique Guavira Poty; Porfirio Benítez, Rep. Leg. Mbokajaty; Atilio R. Aceval, Rep. Leg. Kapi’i Poty; Augusto Espinola Cacique Kapi’i Yvate; Juan Martínez, Cacique Fracran; Casimiro N. Fernández, Cacique Arroyo 9; Martín Ayala, Cacique Yvy Porâ; Arturo Duarte, Cacique Andresito, Carlos Ortega, Comunidad Yvyra’yty; Artemio Benítez, Cacique Tekoa Yma”.

— En este sentido se presentaron distintas notas el día viernes por nuestra organización (remitidas al Pte. de la Cámaras de Diputadas y al Pte de la Comisión de presupuestos) y por algunos representates de la comunidades.


Vasco Baigorri—

Prensa EMIPA— Equipo MIsionero de Pastoral Aborigen

01/02   Importantes Anuncios

31/01   “La situación se está poniendo pesada”

31/01   Anunciaron aumento de un 15% para jubilados con tope salarial

01/02   Era picardía

01/02   En Iguazú habría tres mil plazas informales en alojamiento

31/01   “En Iguazú, tenemos un acuerdo programático con el Intendente”

01/02   “Algunos males del hombre blanco se han metido en la comunidad Mbororé”

31/01   Moretti restituido en su cargo

02/02   Quien no limpia deberá pagar

01/02   Con 11 años, detona la batería

1813

La Asamblea General Constituyente declara libres a todos los esclavos extranjeros, por el solo hecho de pisar el territorio de las Provincias Unidas.

1817

Las tropas del general San Martín derrotan a las españolas en el desfiladero de Achupallas, Chile.

1962

El Gobierno argentino impide que el ex presidente Perón se presente como candidato a gobernador por la provincia de Buenos Aires.

1985

La viuda de Perón, María Estela Martínez renuncia a la presidencia del Partido Justicialista de Argentina.

2012

Día Mundial de la lucha contra el cáncer.
Día del Guardavidas.

NUESTRA HISTORIA

Por el Dr. Carlos Villalba

DE ORIENTE A OCCIDENTE

Por el Padre Gumercindo Meiriño

DESTINOS DE PLACER

Por Eduardo Viera

EL RIESGO DE SER JOVEN

Por Josefina Espantoso

SUERO ANTIOFÍDICO

Por Pablo Guillermo Cieslik

Por Claudio Salvador